Sailing race, January 9, 2003
Well... there was no race because there was no wind at all.
Still dead calm... still relaxing ;o)
Dead calm...we relax on the boat...
Hope that next time the wind will be with us...
A dolphin came along to say hello.
 |
 |
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
| Course de voiliers, 9 janvier 2003 Sailing race, January 9, 2003 |
||||||||||||||||||||
| Mais il n'y a pas eu de course car le vent n'était pas assez fort. Well... there was no race because there was no wind at all. |
||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||
| Calme plat toujours... nous relaxons encore ;o) Still dead calm... still relaxing ;o) |
||||||||||||||||||||
| Calme plat... nous relaxons sur notre voilier... Dead calm...we relax on the boat... |
||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||
| Espérons que la prochaime fois il va venter un peu plus... Hope that next time the wind will be with us... |
||||||||||||||||||||
| Un dauphin curieux nous a rendu une petite visite. A dolphin came along to say hello. |
||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||
