From Florida to Lake Champlain
Photos du 17 juillet, 2006
Pics for July 17th, 2006
 |
 |
|||
| Le ridoir cassé Broken turnbuckle |
L'étai du génois bien attaché à l'étai du jib Forestay attached to the babystay |
|||
 |
 |
|||
| Joli pont vu de la marina en attendant la réparation Nice bridge from the marina while waiting for the repair |
Ken déjà au boulot Ken already working on it |
|||
 |
 |
|||
| Et voilà le travail Et voilà, work is done |
La réparation fonctionne bien So far it is holding |
|||
 |
 |
|||
| Ken s'amuse à la barre Ken having fun at the helm |
Un dirigeable A dirigible |
|||
 |
 |
|||
| Au tour de Lise à la barre It is Lise turn to steer the boat |
Il faut bien montrer le drapeau américain We must fly the American flag |
|||
 |
 |
|||
| Génois bien gonflé au vent Genoa nicely trimmed |
C'est l'heure du souper Dinner time |
|||
 |
||||
| Terminer la journée avec un superbe couché de soleil Best way to end the day, a lovely sunset |
||||
|
||||
| Photo Albums | ||||
