Notre 2e chez nous au Québec
Our 2nd home in Québec

En août prochain nous débuterons les rénovations de notre catamaran à Chicoutimi.
Nous voulions avoir notre petit chez nous juste à côté du bateau, ce sera très pratique.
Nous avions pensé à une petite roulotte, mais notre voiture n'étant pas assez puissante pour tirer
ne serait-ce qu'une roulotte de 13 pi., nous avons opté pour un motorisé.  
Lise a magasiné un peu partout et déniché cette perle rare
à 8 km de la maison seulemement !
In August we will start to restore our catamaran in Chicoutimi. 
We wanted to have our little home just by the boat to be really practical.
We first thought of buying a trailer but our car can't tow the tiniest one.  So we decided for an RV.
Lise went out and about to find one and she ran into this gem which was only 8 km from the house!
Photos/motorise/P5154493.jpg

Photos/motorise/P5154494.jpg
La carosserie est absolument impeccable, pas une graine de rouille, même pas dans le bas des portes.
The body is absolutely spotless, not a single trace of rust, even at the bottom of the doors.
Photos/motorise/P5154499.jpg Photos/motorise/P5154498.jpg
Photos/motorise/P5154502.jpg Photos/motorise/P5154500.jpg
Photos/motorise/P5154495.jpg Photos/motorise/P5154496.jpg
Remarquez la grande douche en coin
Notice the huge triangle shape shower

 Photos/motorise/P5154497.jpg
Photos/motorise/P5154503.jpg
Une belle chambre pour maman.
A nice private bedroom for mom.
Fauteuil relaxant....mais c'est la conditon dans laquelle il est conservé...
Relaxing chair...but it's the condition in which it has been kept...
Photos/motorise/P5154505.jpg Photos/motorise/P5154506.jpg
Même les sièges à l'avant n'ont pas une graine d'usure. Vous devinez l'année ?  1980 !
Even the seats at the front have no sign of usage.  Guess what model it is ?  1980 !

Photos/motorise/P5154507.jpg
Photos/motorise/P5154508.jpg
Vue de l'avant et vue de l'arrière
View from the front and from the rear


On est super contents de notre achat !
We are very happy with our purchase !