Sailing in Scotland (continued)
After a 12 hours sail, we are at last in Portpatrick !
on peut apercevoir Galatea sur la gauche de la photo.
PortPatrick Town,
we can notice Galatea on the left of the picture.
After a long day, a well deserved rest.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Voile en Écosse (suite) Sailing in Scotland (continued) |
||||||||||||||||||
| Après 12 heure de
navigtion, nous voici enfin à Portpatrick ! After a 12 hours sail, we are at last in Portpatrick ! |
||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||
| La petite bourgade de Portpatrick, on peut apercevoir Galatea sur la gauche de la photo. PortPatrick Town, we can notice Galatea on the left of the picture. |
||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||
| Après une
longue journée, un repos bien mérité. After a long day, a well deserved rest. |
||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||
