Vacances au Québec, été 2010
Vacation in Québec, Summer 2010
Photos/summer2010/P8205965.jpg
 Photos/summer2010/P8205968.jpg
Nous avons eu la visite de Marc Lavoie durant quelques jours.
Ici, nous sommes en randonnée au Parc de la Rivière du Moulin à Chicoutimi.
Our friend Marc Lavoie came to visit us for a few days.
Here we are in a hiking trail at the Parc de la  Rivière du Moulin in Chicoutimi.
Photos/summer2010/P8205970.jpg
 Photos/summer2010/P8205973.jpg
Les sentiers longent la rivière et les paysages sont superbes.
The trails are going along the river for some beautiful sightseeing.
Photos/summer2010/P8205974.jpg
Photos/summer2010/P8205975.jpg
La météo fut extraordinaire durant toutes nos vacances.
The weather was great during our whole vacation.
Un jaseur d'Amérique
A Cedar Waxwing
Photos/summer2010/P8205980.jpg
 Photos/summer2010/P8205981.jpg
 Photos/summer2010/P8205982.jpg
 Photos/summer2010/P8205983.jpg